有些地方,美得太過理所當然
有時候便忘了好好的進一步認識,譬如日月潭

記得環湖的光影、茶葉蛋的香氣、以及碼頭熙攘的笑語。卻總在匆匆一瞥後轉身離去,未曾聽見那沉在湖心深處的故事,那些由邵族歌聲、傳說與百年遷徙的潮汐,層層堆疊而成的記憶回音。
_
於是,這一次讓我們一起重新認識日月潭:循一縷紅玉茶香,走入朝霧茶莊的琥珀時光;再登上小船,隨部落長老划進歷史的皺褶,懷想水下曾有的獵徑、凝望刻錄著部族姓名的遠山。

然後在麓司岸的炊煙裡,嚐到山豬肉的燻香、潭魚的清甜,與美人腿的鮮嫩。當午後鼓聲擂動,街道化為踩街遊行的笑容,杵音的渾厚、九十七歲耆老灑向天地的米酒,將旅人捲入文化的共生;而在逐鹿市集,刺蔥的辛香、虛擬實境中重現的浮嶼漁獵,都在訴說文化的新生。
_
風景,終會看盡
但一個被理解的故事,將讓我們看見的每道波光
從此有了一筆筆故事的深度

未來,當霧再次為日月潭披上面紗
就能明白除了氤氳的水氣
那更是一個古老民族,綿長的歷史呼吸


本文會依照以下順序撰寫,讀者可依序閱讀:

1. 前言:迷霧中的水沙蓮,那些湖畔光影中的故事
2. 傳承與創新的共生、湖光山色中的原鄉深度旅程:潭心漁事 ˙ 日月生態體驗
3. 喚醒沈睡的記憶,一場穿越時空的洗禮:潭心漁事日月生態體驗

   3-1. 山水環抱的原鄉門戶:伊達邵碼頭集合
   3-2. 一杯琥珀色裡的世代傳承與堅持:朝霧茶莊
   3-3. 邵族歷史、漁撈文化與部落記憶:時間水脈上的湖面嘆息
   3-4. 舌尖上的山林,邵族風味盛宴:麓司岸餐坊
   3-5. 把熟悉的街道妝點成熱鬧的祭典:伊達邵逐鹿嘉年華踩街
   3-6. 部落歌舞的演繹與文化呈現:逐鹿市集與藝文展演

4. 文化共鳴,旅程延伸的餘韻


1. 前言:迷霧中的水沙蓮,那些湖畔光影中的故事

曾徜徉環湖公路上被陽光篩落的樹影、品味遊艇碼頭邊的茶葉蛋滾燙香氣,也曾在向山遊客中心前讚嘆光影,在水社碼頭看過無數次朝陽躍出湖心的瞬間。日月潭的湖光山色與人文美食,對於從小到大生活在中部的自己來說,總是那麼地熟悉。

而長大後的這幾年來,走訪了台灣的山巔水涯,回過頭想起這座別緻可愛的小鎮,似乎每次到訪這裡總是個匆忙的過客,在湖邊掠過了美景、在老街上品味了餐點,就匆匆離開,鮮少真正停下腳步,去認識這片湖水底下,那累世堆疊的故事。

從日治時期台灣拓墾到政府開發,邵族部落被迫遷徙到今日伊達邵的位置,一則則流傳百年的傳說、祭典與歌舞,至今都仍在池畔與部落紮根。於是這次就隨著「潭心漁事 ˙ 日月生態體驗」遊程,來到湖心、走進周邊店家,認識當代邵族與不一樣的日月潭吧!

2. 傳承與創新的共生、湖光山色中的原鄉深度旅程:潭心漁事 ˙ 日月生態體驗

為了將深度文化體驗融入日月潭旅遊,南投魚池鄉公所推出以「潭心漁事 ˙ 日月生態」的體驗遊程,這個小旅行透過步行的方式,串聯日月潭豐富的觀光與生態資源,同時將邵族茶香、水域人文歷史、文化與特色美食納入,打造地方永續旅遊模式。

在這次遊程的最後,也參加了日月浮嶼文化島逐鹿嘉年華。「日月浮嶼」這個優美的名字,在邵族的傳統智慧裡,是維繫生態平衡的場域。古老的邵族人利用草排與竹筏,在湖面上構建出人工浮島,讓魚蝦在底下棲息、產卵,浮嶼的根系淨化了水質,也消減了波浪對湖岸的沖刷,可以說既是魚蝦的產房,也是族人的糧倉,更是人與自然共存的象徵。

然而,隨著水庫的開發、水位的上升、以及現代化遊艇的擾動,傳統的浮嶼逐漸消失,邵族人引以為傲的漁獵文化也隨之式微。因此今年的「日月浮嶼文化島 逐鹿嘉年華」,借力 VR 的轉譯與導覽將歷史顯影,邀請旅人看見邵族用傳統智慧,在這片「文化島」上重新找回與水共生的方式。同時,活動也藉由在街區與市集的遊行踩街與藝文展演,使邵族文化被有機帶入日常場域,讓遊客在熱鬧氛圍中認識與理解,將日月潭觀光從風景旅遊轉向深度的文化體驗!

3. 喚醒沈睡的記憶,一場穿越時空的洗禮:潭心漁事日月生態體驗

這次的「潭心漁事 ˙ 日月生態體驗」從清晨的伊達邵碼頭開始,旅人在碼頭旁的遊客中心集合,先沿著水畔漫步到朝霧茶莊品紅茶香,再深入邵族歷史記憶與湖泊漁文化的故事。中午品嘗道地邵族風味料理,下午則參與伊達邵商圈的遊行踩街與逐鹿市集的歌舞展演。從伊達邵的街區到湖心與周邊,整天的行程結合自然、歷史與文化,讓參與者在踏訪間體會到邵族的人文底蘊。

3-1. 山水環抱的原鄉門戶:伊達邵碼頭集合

伊達邵,是日月潭畔最熱鬧的聚落之一。早晨的陰柔的陽光輕輕灑在伊達邵遊客中心前的廣場,旅程一開始,一行人在碼頭集合,這裡同時也是遊客中心的所在地。整座遊客中心建築以「大型遊艇」為造型,2011年啟用,就像湖面上的迎賓大船:一樓規劃了遊湖船票、紀念品販售、公共服務設施,二樓則是資訊服務區與咖啡廳,提供旅遊諮詢與休憩平臺。站在遊客中心的高臺,遠眺日月潭,晨霧氤氳中,對岸的水社壩若隱若現,神聖的拉魯島也在光影裡露出輪廓。

站在伊達邵碼頭,就像站在歷史的十字路口,轉身向後,是現代化的碼頭設施;向前望去,則是伊達邵的入口,那是邵族人早期記憶裡族人生活的核心,也是邵族文化的現代據點。在廣場上,看著駛離碼頭的船,心裡想著有多少人知道,腳下這片土地,在百年前或許曾是傳說中白鹿躍入潭水的地方。帶著旅行的期待,揹起相機,旅人就這樣跟隨著領路人的步伐,向著茶香飄來的方向前進。

3-2. 一杯琥珀色裡的世代傳承與堅持:朝霧茶莊

步行不到五分鐘的腳程,就來到朝霧茶莊,這是家在地知名的紅茶專賣店。朝霧茶莊是於 2008 由魚池鄉在地的茶農創立,以推廣日月潭紅茶為己任。一走進店內,就被那種溫潤的木質調與撲鼻而來的茶香給包圍,店內櫃台擺滿各式茶葉禮盒和用台茶 18 號紅茶製成的伴手禮。迎接我們的是茶莊的第二代主理人,他的眼神裡有著茶農特有的質樸,然後大家便一邊品茗,一邊聽著店主娓娓道來日月潭的紅茶與朝霧茶莊的歷史。

日月潭地區是台灣歷史最悠久、發展最穩健的紅茶產區之一。早在日治時期的茶改場,就在魚池鄉嘗試引進印度阿薩姆種紅茶,取得極大成功。日月潭盆地高海拔、溫差大,加上湖面蒸發的豐富水氣,使晨昏氤氳霧氣繚繞,形成極佳的茶葉風土條件。而說起朝霧茶莊,早期他們其實擁有自己的林場與茶園兩大事業,但在民國政府頒布禁伐令後,家族的其中一大經濟支柱一度面臨沒落的危機。那是一段漫長的陣痛期,但也正是這份危機感,讓他們決定將目光重新聚焦於這片土地最適合的作物:紅茶,並決心走向精緻化與在地化。

朝霧茶莊店內陳列著琳瑯滿目的商品,從精緻的茶葉禮盒到茶梅、紅茶蛋捲、甚至是紅茶爆米花,每一項產品都有著自己的特色與獲獎紀錄。而最關鍵的「茶」本身,店主也分享為了克服季節帶來的風味差異,如春茶濃郁、夏秋茶清淡,他們會憑藉經驗調配拼配,讓茶葉四季如一,確保客人到店選購的每一款茶,都能維持品質與風味的高水準。

「我們的茶葉沒有經過烘焙,完全靠師傅揉捻與發酵的功夫。」這句話道出朝霧茶莊出品的茶,與其他烘焙茶的差異,朝霧茶莊的每一片茶葉,都保留了最原始的山林氣息。店主自豪地介紹,這些茶葉甚至曾遠赴比利時,拿下了「ITQI 風味絕佳獎章」三星殊榮以及「Monde Selection」特金獎,是連挑惕的英國人都為之折服的味道。

接著,店主還分享了泡茶秘訣:「好的紅茶,在茶葉溫過後,用大約 90 度的熱水,沖泡 30 秒,就是最完美的風味。這樣的泡法,喝了也不會睡不著覺。」聽完,儘管不是現泡,但還是下意識地喝了一口手中的紅茶手搖飲,入口的瞬間,那種紅玉獨特的薄荷香氣與淡淡的肉桂味,在口腔中優雅地綻放,茶湯極為順口,完全沒有久浸後的苦澀與茶鹼感呢!

魚池,這片出產紅玉紅茶的土地,千百年來都如此不斷地滋養著人們,也孕育出我們此刻的感動;而朝霧茶莊家傳承了兩代的店,從沒落到站上國際舞台,這一杯茶裡,喝得到魚池鄉的風土,也喝得到魚池人打拚的精神。

3-3. 邵族歷史、漁撈文化與部落記憶:時間水脈上的湖面嘆息

告別了茶香,我們移步至碼頭,登上了遊程專屬的電動遊艇,準備駛入日月潭。這次的導覽員非常特別,是來自邵族部落的 丹俊傑 長老 (Diklha Tanakyuwan),他一開口那種原住民特有的幽默感就讓我們笑了:「本來要導覽的人,今天早上好像喝醉了,所以我來代替。」這句看似玩笑的話,瞬間拉近了旅客與部落的距離,讓大家感受到了他們那種順應天性、自在生活的哲學。

然而,當丹長老開始講述歷史與地理時,船艙內的氣氛逐漸變得認真了起來。遊艇無聲地滑過平靜的湖面, 丹長老指著遠方的一個半島說:「以前沒有地圖、沒有GPS、更不用說空拍機,但日月潭每一個凸出來的角、凹進去的灣,我們都會給予他自己的名字,因此只要看著山形水勢,打獵就不會迷路。」

接著,也提到了俗稱水沙蓮之亂的「骨宗事件」,那是一段被許多人遺忘的血淚史。1726 年的清朝年間,邵族勢力強大,卻因為這場事件,大頭目骨宗被擒、族人被殺,人口銳減。 丹俊傑 長老望著深邃的湖水,語氣平靜地說:「從那之後,我們的勢力範圍開始縮小,人也變少了。」加上後來日治時期,部落公主外出打獵被賽德克族獵首的往事, 丹長老的爺爺甚至親眼見過那顆被提著的人頭。聽著這些血淋淋的歷史,再看著眼前美麗的山水,突然多了一層悲壯的濾鏡,令人心中五味雜陳。

船行至拉魯島 (Lalu) 附近,這裡是邵族的聖地。 丹長老指著島上的茄冬樹說:「那是我們的神樹,樹葉越茂盛,代表子孫越興旺。」

接著話題轉回到邵族獨特的漁撈方法「浮嶼」與生態。最初,邵族人利用湖岸自然生成的漂浮草堆作為魚類的產卵區;厚達一人高的浮島上,牛也能在上面吃草,族人則在浮島邊緣懸掛魚荃捕魚。然而,後來蓄水建壩為防堵水口,這些天然浮島被移除,部落人們改用麻竹扎筏、種植水生植物、製造誘魚孔洞,並於每隔幾尺處掛置覆蓋草葉的魚荃,一同飄浮於湖面,引魚產卵而捕獲。這套人工浮島兼具捕魚、保育與淨水功能,使湖水更清澈、水生植物繽紛開花,是邵族「與湖共生」的智慧。

不過接著丹長老話鋒一轉,感嘆地說:「可惜現在的遊船大部分是柴電混合,油污讓我們的淡水牡蠣跟蝦子都無法食用了。」這就是為什麼他們如此渴望推動純電動船的原因,不僅是為了環保,更是為了復興文化。「而且其實以前沒有水庫的時候,水位沒這麼高,現在獵徑都在水面下了。」 丹長老的話讓我望向湖面,彷彿看見了百年前的邵族獵人,正追逐著白鹿奔跑的光景。他們希望未來兩年內能復原獨木舟與浮嶼,讓這片湖水重新成為族人的漁場,而不再僅僅是觀光客的每張相片裡的景深。

3-4. 舌尖上的山林,邵族風味盛宴:麓司岸餐坊

聽完沈重的歷史與無奈的環境變化,回到了岸上後,用美食來撫慰旅程。在伊達邵老街上,有數家主打原住民族口味的餐廳,而遊程選擇了連當地人都推薦的「麓司岸餐坊」。麓司岸餐坊外觀低調,在推門而入的瞬間,讓人感覺像走進熟識的山中人家,空氣裡有淡淡炭火與香料的氣息,混著湖畔特有的清涼,讓人放下旅途的喧嘩。

當天我們享用的是 4000 元經濟合菜組合,首先上桌的是以在地食材為主軸的「水果盅沙拉襯竹筒飯」,時令蔬果選擇了清脆的蓮霧去搭配龍蝦醬的鮮與海苔絲點綴,口味非常特別!竹筒飯則帶著竹香與米香交織的氣息,讓人想起山林生活中最簡單、也最踏實的滿足。

接著是「泡菜陶盤山豬肉」,麓司岸餐坊的山豬肉先以部落常用的醃料靜置,再放上陶盤慢烤,邊緣微焦、內裡仍保有彈性,料理佐泡菜的酸香,留下恰到好處的提味,讓肉香更加立體,卻不搶戲。

「清蒸潭魚」的魚肉細嫩,只以簡單蒸法保留湖魚原本的甘甜。夾起一塊入口,能感受到那份屬於日月潭水域的純淨,吃起來完全沒有土腥味,老闆解釋,這是日月潭裡的養殖魚,是吃菜脯餅長大的,所以肉質特別乾淨細緻,就好像鱸魚般鮮美。

「檸香陶盤鹽焗蝦」上桌前,香氣最先抵達;整道料理蝦殼被烤得微脆,檸檬的清香在熱氣中慢慢散開,鹽焗的方式讓肉質緊實而不乾,讓人欲罷不能想一隻接著一隻。

而當天最讓人印象深刻的,大概是「焗烤美人腿」,這道料理用的是埔里最著名的茭白筍,新鮮的食材鋪上起司與海苔粉焗烤,保留了筍子本身極致的鮮甜與水分,那是只有在產地才能吃到的奢華滋味,鮮嫩得非常有記憶點。而一旁的「雞翅包糯米」,糯米吸收了雞汁與香料,吃起來美味又很有飽足感!

接著百菇養生湯端上桌,當歸湯底溫潤順口,滿滿的新鮮香菇、木耳與金針,多種菇類在湯中釋放自然的鮮味,尾韻帶著淡淡的中藥香氣,喝下去的瞬間,胃與心都暖暖的。


最後的甜點,是餐坊自家的創意作品「麓司岸的蕉蕉者」。香蕉包裹在春捲皮中炸至金黃,外酥內軟,表層灑上巧克力,咬下去「卡滋」一聲,外皮的脆、香蕉的軟糯香甜、巧克力的甜,在口中完美融合。聽說這道菜還上過原住民電視台,是老闆的得意之作。整體來說,在麓司岸餐坊這餐吃起來很簡單,卻讓人感受到道道餐點中的用心與在地的風味。

3-5. 把熟悉的街道妝點成熱鬧的祭典:伊達邵逐鹿嘉年華踩街

午餐過後,餐廳外的街道突然熱鬧了起來,因為「逐鹿嘉年華」踩街遊行正好經過餐廳的門口。突然間那場面,竟然讓自己有種置身日本祭典的錯覺,但仔細一看,那色彩、那圖騰,是獨屬於台灣的驕傲。

逐鹿嘉年華踩街遊行的隊伍都是由在地居民組成,有伊達邵國小的孩子們穿著傳統服飾、有社區媽媽組成的舞蹈團,臉上洋溢著自信的笑容、還有民族樂團吹奏著悠揚的樂音,無一不展現著強大的社區凝聚力。

伊達邵的街道不寬,但正因為如此,讓遊行隊伍與路邊遊客的互動零距離。看著他們拉著布條,在街道上前進,那一刻,觀光客與在地人的界線消失了,有種「我在這裡,我們在一起」的感覺,而表演者們快速穿梭在巷弄間,那種活力也感染了每一個人。

旅客們一行人也走過伊達邵最繁華的街道,兩側民眾的掌聲與歡呼聲此起彼落、隨行的攝影師也捕捉著每個會心的笑容,記錄下頭飾、織布圖騰與屬於在地的印象,這些原本只屬於在地人的生活,如今透過遊街的方式精彩紛呈,讓這趟旅程更有儀式感。

3-6. 帶得走的邵族記憶:逐鹿市集與藝文展演

遊行結束後,我們來到鄰近伊達邵碼頭的「逐鹿市集」表演舞臺。廣場上早已聚集了眾多居民與遊客,舞臺兩側的市集陳設了各式文化攤位:有販售手工藝品與農特產,也有原住民文創小物展示,營造出現代的部落生活風格。

我們抵達的時候,正好參與到了祈福儀式,三位邵族耆老正面向日月潭,拿起米酒,向天、向地灑下,口中唸著祝禱文。據說儀式裡的其中一位老奶奶已經高齡 97 歲了,當她時虔誠進行著儀式時,全場都跟著屏息,一起感受著那種跨越語言的力量、感受著她對祖靈的敬畏,以及對這片土地深深的祝福。

緊接著是著名的「杵音」(Matlhakan) 表演,邵族婦女們拿著長短不一的木杵,敲擊著石板底座。那聲音「叮、叮、咚、咚」,渾厚而有節奏。這原本是婦女在搗小米時的勞動之聲,如今演變成了世界上獨一無二的音樂,在湖畔迴盪。

整個活動的舞台上,有一系列精彩的演出,甚至部落的大頭目還親自帶著孩子們在台上唱歌。展演告一段落後,延續著熱鬧歡愉的氛圍,魚池鄉長、頭目、遊客、家長、小孩,所有人手牽著手,圍成一個巨大的圓圈興復的唱跳。我們也跟著節奏,左右擺動,上下跳躍,跳起了原住民的傳統圍舞;這一刻,沒有族群之分、沒有遊客與主人的隔閡,我們都是這片土地的孩子。

心滿意足的看完了所有演出後,把握最後的時間開始逛了周邊的市集。整體來說雖然逐鹿市集攤位不多,但這裡的每一項選品,都展現了將傳統文化融入現代生活的感覺,每一件小物都有著邵族基因。首先介紹這個名為「Piakalingkin」的後背包,它選用輕便且強韌的杜邦紙材質,拿在手上幾乎感覺不到重量,卻相當實用 。設計上,創作者將邵族祭典時穿著的傳統服飾紋樣,以及傳說中的白鹿意象轉化為簡約的圖騰 。背包上的「Piakalingkin」是邵語的問候語,象徵著人與人之間的交流 ,非常有意義。

除了視覺,氣味也是記憶旅行的重要途徑,市集中「日月精華」馬告香氛蠟燭,展現了在地的嗅覺地景,以原住民特有的香料「馬告」為主調,層疊了柑橘的清爽、法國薰衣草的柔和,以及台灣檸檬黃檜的沈穩木質香 ,將這些氣味融入天然大豆蠟後,裝在簡約的玻璃瓶中,配上木質上蓋,點燃後那股屬於山林的氣息,能在返家後繼續延續這趟旅程的放鬆感 。

而在味覺的呈現上,當地人與世界麵包冠軍、莎士比亞烘焙坊創辦人王鵬傑師傅共同開發,推出一系列融合在地食材的創意甜點 。「刺蔥乳酪餅乾」,將邵族重要的香料「刺蔥」與濃郁的乳酪結合,奶香中帶有刺蔥獨特的辛香與微柑橘味;若喜歡清爽口感,則有「刺蔥檸檬餅乾」,以奶油餅乾為基底,揉入檸檬草氣息與烘烤後的刺蔥葉,風味輕盈爽口 ;「紅茶雪球餅乾」則是源自希臘婚禮甜點,外層裹著雪白糖粉,入口酥鬆,咀嚼後會慢慢釋放出日月潭紅茶的甘韻;而「小米燕麥餅乾」則使用了邵族傳統作物小米,搭配燕麥、杏仁與蔓越莓,兼具穀物的營養與巧克力的香甜,口感相當紮實 。

市集中還有很特別的 VR 體驗區,採用 Meta Quest 3 頭戴式裝置來呈現消逝的歷史。在體驗區戴上裝置,映入眼簾的是一位名為 Puni 的虛擬邵族導覽員 ,Puni 的設定是一位活潑熱情的女孩,穿著 3D 模擬傳統服飾,在導覽中會分享邵族編織、杵音與烤奇力魚的生活細節 。同時也透過 VR 技術,我們得以潛入湖底,看見那些因水庫興建而沈沒的舊時部落樣貌 。像是 Puni 會帶領體驗者回到過去,重溫祖先追逐白鹿的傳說,並參觀傳統的邵族文化聚落,包含家屋建築、祖靈籃的擺設,以及飼養水牛的農耕生活 。並可以透過手把控制器,操作傳統漁具「魚筌」來捕魚,並學習如何構建「浮嶼」,在虛擬空間中親手體驗邵族的漁撈智慧 。體驗之後就能明白,在如今波光粼粼的湖水之下,其實沈睡著一個完整的文明記憶呢!

嚐過加了「刺蔥」的餅乾、爆米花,那種特殊的香料味在舌尖綻放;也體驗了「邵族漁獵 VR」,戴上眼鏡穿越時空,好像回到了那個水草豐美、族人划著獨木舟在浮嶼間穿梭的年代。活動結束後,主辦單位發送了 150 元的遊園券,鼓勵旅客到特定店家消費,讓這趟旅程有了更完美的句點。

4. 文化共鳴,旅程延伸的餘韻

回程的路上,看著手中的遊園券,腦海中不斷浮現今天的一幕幕。回想起茶莊裡店主談起紅茶時的自信眼神,回想起湖面上丹長老指著水下獵徑時的無奈與盼望,回想起餐廳裡那道讓人驚喜的香蕉甜點,更忘不了那位 97 歲耆老灑下米酒時的背影。好像明白,「日月浮嶼」或許是個隱喻:邵族人就像那座浮嶼,雖然數量僅約 800 多人,雖然面臨著環境變遷、漢化衝擊與觀光浪潮的巨浪,但他們依然緊緊抓著根,用古老的智慧與現代的韌性,在時代的洪流中,努力地浮在水面上,並且孕育著下一代的生機。

旅程過後,我們都看見了不一樣的日月潭,這裡不再只是那個只有賣茶葉蛋和遊艇票的風景區,而是一個鮮活的文化現場,一個充滿故事與靈魂的家園。這裡的每一滴水、每一座島嶼、甚至每一棵茄冬樹,都承載著台灣人數最少、卻最為堅毅的原住民族群:邵族的興衰血淚。

如果不去觸碰歷史,風景就只是風景;一旦讀懂了故事,風景便成了文化。這一次,就一起去閱讀那個真實、有溫度的日月潭與邵族靈魂!

創作者介紹
創作者 Ryan 的頭像
Ryan

果子的腳印 Ryan's footprint

Ryan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(77)